

Steam News · Aug 19
The first-ever original merchandise lineup features 3 types for a total of 5 items. We've planned goods that fans will want to collect!T-Shirt (Key Art) - Featuring the striking key art that defines this work.T-Shirt (Jellyfish) - That jellyfish is quite stylish.Four Piece Pin Badge Set (Affection) - Wear them, display them, and let your thoughts wander through the story.Four Piece Pin Badge Set (...
Steam News · May 26, 2025
Hello, Jellyfish~! finally supports Vietnamese! The Vietnamese translation was done by Nguyễn Minh. I would like to express my sincere gratitude to Nguyễn Minh for taking the time and effort just because he loves my game. I hope this update will be an opportunity to get closer to players who speak Vietnamese. Thank you. May you always be happy. Somi
Steam News · Nov 27, 2024
Hello, everyone! With this update, No Case Should Remain Unsolved finally supports the Italian language. The Italian translation was done by Giorgio Catania, Founder of Excaliber(website). Giorgio understood the overall content and atmosphere of the game, as well as the characterization of the individual characters, and helped me create an amazing Italian translation. We really appreciate his hard...
Steam News · Oct 4, 2024
“No Case Should Remain Unsolved” was exhibited at the Tokyo Game Show 2024, held at Makuhari Messe in Tokyo from Sept. 26-30, 2024. The Tokyo Game Show has a section called “Selected Indie 80” to support the exhibition of selected indie games, and has selected eight nominees out of more than 80 entries to present their games ...
Steam News · Aug 28, 2024
Hi, I'm Somi. As promised, I'm working on making No Case Should Remain Unsolved available in more languages. With this update, you can finally play NCSRU in Spanish (Spain)! A big thank you to Judit Jiménez Cuenca, who asked a lot of questions about the context and meaning of the sentences and made the translation perfect. I'd also like to thank Paula Salguero Soto, who meticulously went through t...
Steam News · Aug 27, 2024
Hello, everyone! 'No Case Should Remain Unsolved' has been honored with two awards at the BIC Festival 2024: 'Jury Prize' and 'Excellence in Social Impact'! I exhibited 'No Case Should Remain Unsolved' at the 'Busan Indie Connect Festival 2024 (BIC Festival 2024)' held at BEXCO in Busan, Korea for three days from August 16th ...
Steam News · Jul 24, 2024
Hello. This is Somi. Thank you to everyone who has played and supported No Case Should Remain Unsolved. With this update, No Case Should Remain Unsolved finally supports German! Thank you for your patience. I'd especially like to thank Felix Kowalzik for translating the game into German for the love of the game. You've done a great job. I'll continue to work on adding more languages. Thank you. So...
Steam News · Jul 23, 2024
'No Case Should Remain Unsolved' won the 'Excellence in Game Design Award' at the BitSummit in Japan! BitSummit, a Japanese indie game festival, was held in Kyoto, Japan, from July 19th (Fri) to 21st (Sun), 2024, and 'No Case Should Remain Unsolved' was an official selection.
Steam News · Jul 17, 2024
Hello. This is Somi. Thank you for your love for No Case Should Remain Unsolved. With this update, NCSRU is now available in Indonesian. A big thank you to Astriadi Setrawandana for his hard work on the translation. I hope this will be a small gift to Indonesian players. Thank you. Somi
Steam News · Jun 14, 2024
Hello. I hope you're all doing well. Thank you so much for all of your love and support for No Case Should Remain Unsolved. With this update, NCSRU is finally able to support French and Portuguese (Brazil). I'd like to thank Tereza Vag (French translation) and Gabriel “Magnusnoos” Pereira (Portuguese translation) for helping me bring the game to a wider audience with flawless translations. I look ...