Golel

Steam News · Aug 27

Golel Progress. Demo and full game.

Good day everyone.Game wide improvementsI have made a lot game wide improvements that also apply to the full game.A little nicer menus at the start of the game, and game creation.IMPORTANT: You can now select the language from within the game, instead of having to launch configuration separately.A lot of people were unable to find where to change the game's language.More UI and UX improvements and...

Steam News · Jun 28

Golel Demo 2.3.13. Progress and updates.

Good day everyone,Demo 2.3.13There have been quite a few system wide updates.Bug fixes, performance improvements.UI improvements, gamepad controls improvements.A few past builds of the Demo might have had bugs that hinder the ability to play the Demo.Full GameI am still working on chapter 3.Progress was a bit moderate, there was focus on the Demo and system wide improvements.Final wordsIf you have...

Steam News · May 25

Ukrainian, Portuguese(Portugal), Czech support and update 2.3.6.

Good day everyone,Supporting new languagesIn build 2.3.6, Golel now support Ukrainian, Portuguese(Portugal) and Czech.Localisation is done via AI, and also requires some manual tweaking afterwards.Full pass through the translation will be done before full release, so there might be some issues with the localization before that.Let me know if there are any other languages you would like to support ...

Steam News · Apr 18

Demo 2.3.3, full game progress.

Hello,Demo 2.3.3 build.Demo build for Windows was updated.In this build there are improvements from the overall game.UI improvements, bug fixes.The new UI tooltip design:Full game and Chapter 3I have been implementing the QA test results for Chapter 1 and 2.There are fewer bugs noted in this test. I am able to fix some of the big, long trail issues, I haven't fixed yet.Chapter 2 is basically finis...

Steam News · Mar 15

Demo update, full game progress.

Hello,I have updated the demo but also made progress in the full game.Demo update and bugsI update features that apply to the entire game, and the Demo as well.I have also made a few improvements to the Demo itself in terms of decoration and a small significant change in the final boss.A lot of bugs have been fixed, a lot of performance improvement.I tried to improve support for gamepad, making it...

Steam News · Jan 23

Back from Thailand, and update.

Hello,I have been on a trip to Thailand so work on Golel was delayed.The trip was inspiring, and I also decided to add the Thai language support.Every new language I add, I use AI to translate, but it requires fixes after the translation. Choosing shorter terms and see everything sits in place.So the Thai translation is basic right now.Changes to DemoIn Demo build 2.1.7, I have made quite a few ch...

Steam News · Nov 15, 2025

Chapter 2 bug fix, and Demo 2.1.1

Hello,Chapter 2 progressAfter I finished chapter 2's base structure, I was using a service to playtest it.Many issues arouse, and I am working to fix them.In addition, as I mentioned, I am adding new talents and improving existing talent/equipment and content of chapter 2 as well.Demo and game wide improvements.I have also fixed a lot of issues that have always exist in the Demo as well.Some quali...

Steam News · Oct 6, 2025

Chapter 2 Done? New demo build.

Hello,Demo updateI have update the Demo for both Windows and Linux.The demo include some bug fixes, also an update to the visuals.There was also a recommendation by Unity to update Unity builds, so I did so.I am working on new QoL updates that will also be part of the Demo.Chapter 2 technically "done"I have technically completed all the maps and levels of chapter 2.Including the last boss battle.T...

Steam News · Sep 12, 2025

Demo update 2.0.7, and Chapter 2.

Hello,Demo build 2.0.7Improvements to the Demo, which are also improvements for the overall game.I have changed weapon damage from the 1d6+2 notation, into a range of damage.So 1d6+2 would be 3-8 instead.There is now graphical indication of the condition's time until they are over.You won't have to look at the condition tooltip to see how longer it will take for it to disappear.In addition a bette...

Steam News · Aug 22, 2025

Linux/Steam deck Demo update. Chapter 2.

Hello,Linux and SteamDeck Demo updateI have updated the Linux build of the Demo.The build works on Linux and SteamDeck. There should be no visual artifacts.I have test it on a real Steam Deck device, it seems to work well.If you have any tips how to improve the Steam Deck controls for the Demo, please let me know in the comments or discussions.VR support for Linux is not available yet.A demonstrat...